2020

Paraguay-fødte Manuel Ortiz Guerrero var en berømt tosproget digter, dramatiker og musiker

Manuel Ortiz Guerrero var en paraguayansk digter, dramatiker og musiker. Han betragtes som en af ​​de mest produktive forfattere i Paraguay, der steg op til popularitet gennem sine værker især i spansk og Guarani. Hans interesse for poesi udviklede sig, mens han stadig var en ung studerende. Da han nåede på college, var han blevet en fuldgyldig digter, der senere etablerede sig som en berømt forfatter ved at udgive sine værker i universitetsstudentebladet. 1920'ernes periode viste sig at være meget frugtbar for ham, da han frigav flere af sine digte, bortset fra at forfatter to stykker. Hans møde med den paraguayske musiker og skaberen af ​​Guarania-musikgenren førte til kompositionen af ​​sangen 'Indien', som senere blev erklæret som den 'nationale sang' af den paraguayske regering i 1944. Desuden fortsatte han med at skabe nogle fantastiske Guarania-sange, som 'Cerro Cora', 'Kerasy', 'Nde rendape aju' og 'Panambi Vera', som stadig betragtes som klassiske stykker. Men hans spedalske tilstand, som han kontraherede som teenager sammen med Hansens sygdom, afkortede hans litterære karriere og sluttede hans liv i en meget ung alder. Ikke desto mindre arbejder han berørt livet for mange Guarani-læsere gennem hans imponerende poetiske produktioner, hvorfor han regnes blandt de mest elskede litterære figurer i Paraguay

Barndom og tidligt liv

Manuel Ortiz Guerrero blev født den 16. juli 1894 i Ybaroty, Villarrica del Espiritu Santo, Paraguay, til Vicente Ortiz og Susana Guerrero. Hans mor døde, mens han fødte ham, og han blev derfor opdraget af sin bedstemor, Dona Florencia Ortiz.

Efter at have afsluttet sine primære studier på en Villarrica-skole i 1908, tilmeldte han sig Colegio Nacional de Villarrica, hvor han blev introduceret til poesi og komponerede sine første digte.

Han rejste til Brasilien med sin far i 1912, hvor han deltog i en væbnet kamp og bragte i eksil. Der blev han frygtelig syg af spedalskhed.

Da han vendte tilbage til Villarrica i 1913, flyttede han til Asuncion i 1914 for at genoptage sine studier på Colegio Nacional de la Capital.

Karriere

Hans arbejde begyndte at blive anerkendt, da han udgav sine digte gennem sit universitetsstudentmagasin, ‘Revista del Centro Estudiantil’, i 1915.

Blandt hans mest berømte værker var ‘Loca’, der blev offentliggjort i magasinet ‘Letras’, som en repræsentant for den paraguayske modernisme. Hans andre modernistiske værker drejede sig om romantik som 'Diana de gloria', 'Raida poty' og 'La sortija'.

I 1917 forlod han Asunción og vendte tilbage til Villarrica, hvor han fik diagnosen Hansens sygdom.

Han valgte at skrive på Guarani, det modersmål og det officielle sprog i Paraguay, og fortsatte med at udgive en række digte i 1920'erne, der omfattede 'Surgente' (1921), 'Nubes del Este' (1928) og 'Pepitas' (1930).

Han lancerede magasinet Orbita i 1922 og åbnede et forlag, Zurucu’a, i 1924, hvor han tog redigering af pjecer, kvitteringsbøger, brochurer og andre dokumenter for at tjene penge.

I 1928 mødte han den paraguayske komponist og skaberen af ​​Guarania-musikgenren, Jose Asuncion Flores, med hvem han skabte nogle smukke Guarani-sange, såsom 'Panambi vera', 'Kerasy', 'Nde rendape aju' og 'Paraguaype'.

Han skrev sin eneste samling af korte digte med titlen ‘Nuggets’ i 1928.

Han skabte også et par stykker på spansk - de mest populære blandt dem var "Indien" og "Buenos Aires".

Han etablerede sig også som en succesfuld dramatiker, komponerende en-akt-komedie 'Eirete' (1921), tre-akters tragedie 'El crimen de Tintalila' (The Crime of Quintanilla, 1922) og fire-act drama 'La conquista' ( Erobringen, 1926).

To af hans værker blev udgivet postumt - 'Obras completas' (Komplet værk) i 1952 og 'Arenillas de mi Tierra' (Sand fra mit land) i 1969.

Store værker

Hans digt 'Indien', sat til musik af den bemærkede paraguayske musiker, Flores, blev Paraguays 'nationale sang' i 1944 og blev betragtet som hans bedste komposition.

Personligt liv og arv

Han giftede sig med Dalmatien i 1921 i Villarrica. Duoen flyttede til Asuncion i 1922 og byggede et hjem i San Lorenzo, hvor han blev den resterende del af sit liv.

Han døde for tidligt den 8. maj 1933, 39 år gammel, i eksil i Buenos Aires.

Hans krop blev fløjet til hans hjemby, Asuncion, hvor hans aske blev skåret ned i et centralt torv med navnet 'Manuel Ortiz Guerrero y Jose Asuncion Flores'.

Trivia

For at få enderne sammen, brugte han en typografimaskine til at trykke sine egne digte og gik fra dør til dør og solgte dem.

I de sidste dage plejede han at bede sine besøgende venner og vellykkere om at blive i en afstand fra sin seng, hvor han lagde syg i det mørkeste hjørne af sit værelse

Hurtige fakta

Fødselsdag 16. juli 1897

Nationalitet Paraguayan

Død i en alder: 36

Sol skilt: Kræft

Født i: Villarrica

Berømt som Digter